Translate

Kamis, 17 Desember 2015

Zi Tao - M.O.M + English Translate

*)
Wú Fa  Xiang Xiàng  Ni  Lí Kai  Wo  De  Shí Hòu
[I cannot image a time when you will leave me.]

Méi You  Ni  Zài  De  Dì Fang  Jia  Dou  Bú  Suàn  Ba
[A place without you cannot be considered a home.]

Wo  Huì  Qian  Zhù  Ni  De  Shou  Ma Ma
[I will hold your hand, Mom.]

Yong Yuan  Qian  Zhù  Ni  De  Shou  Ma Ma
[I’ll always hold your hand, Mom.

Wú Fa  Xiang Xiàng  Ni  Lí Kai  Wo  De  Shí Hòu
[I cannot image a time when you will leave me.]

Méi You  Ni  Zài  De  Dì Fang  Jia  Dou  Bú  Suàn  Ba
[A place without you cannot be considered a home.]

Wo  Huì  Qian  Zhù  Ni  De  Shou  Ma Ma
[I will hold your hand, Mom.]

Yong Yuan  Qian  Zhù  Ni  De  Shou  Ma Ma
[I’ll always hold your hand, Mom.]



Yeah ah yeah

Sì Nián  Li , Wo  Bú Zài
[In these four years, I wasn’t there.]

Si Niàn  Li  Wo  Guà Niàn  Zhe  Ni , Ni  Bú Zài
[In my nostalgic thoughts, I’m missing you (but) you’re not here.]

Bù Jiu  De  Jiang Lái , Wo  Yí Dìng Huì  Chéng Gong , Kàn  Ni  Jiao Ào  De  Xiào Róng
[In the near future, I will definitely be successful so I can see your proud smile.]

Dài  Ni  Huán Yóu Shì Jiè  Wo Men  Bú Zài , Fen Kai
[I’ll take you around the world (so) we won’t ever be separated (again.)]

Kai Xin  De  Nà Xie , Hé  Nán Guò  De  Nà Xie , Wèi  Wo  Zuò  De  Nà Xie , Ma Ma  Xìng Fú  De  Nà Xie
[Those (times) of happiness and those (times) of sadness, those (things) you did for me, your happiness,]

Suo You De  Yí Qiè , Kè  Zài  Wo  De  Sheng Mìng  Li , Chéng Wéi  Huí Yì , Jí Shi  Shí Jian  Huì  Yì Zhí  Liú
[Every “everything” is carved into my life, becoming memories; even if time will continuously flow,]

Shì  Ye  Bú Huì , Wàng Jì  naver
[I’ll naver forget, even if I die.]

Xi Wàng  Shí Jian , Dào Zhuan  Huí  Cóng Qián  Hao Ma
[(Let’s) hope for time to rewind back to the past, okay?]

Mí Bu  Huí  Nà Xie  Cuò Guò  De  Mei Hao
[So we can make up for the happiness that we missed out on.]

Bù  Ren Xin  Zài  Kàn  Zhe  Ta
[I cannot bear to look at the,]

Hui Shou  Gào Bié  De  Mó Yàng
[Image of her waving her hand goodbye any longer.]

Repeat*)

Rú Guo  Ni  Ting Dào
[If you can hear me,]

Bié  Ku Qì  Hao Ma
[(Please) don’t cry, all right?]

Wo  Zhi  Xiang Yào  Kàn Dào  Ni  De  smile
[I just want to see your smile.]

Qù  Na Li , Dou  Xiang  Péi  Zhe  Ni , Qù  Ni  Xiang  Qù  De  Dì Fang
[I want to accompany you to all of the places you want to go to.]

Jiù Xiàng  Ma Ma  Xiao Shí Hòu , Péi  Zhe  Wo  Yí Yàng
[Just like in my childhood when Mom accompanied me.]

Ba  Yí Qiè  Dou  Fàng Qì , Gei  Le  Wo , Gei  Le  Wo
[You gave up everything and gave it all to me, gave it all to me.]

Ye Xu  Zài  Quán Shì Jiè , Suo You Rén  Zhong  Zhi You  Ni  Wèi  Wo  Fù Chu  De  Zuì Duo , Xi Sheng  De  Zuì Duo
[Perhaps, out of everyone in the whole world, you were the only one who devoted and sacrificed the most for me.]

Bú Guò  Wo  Yi , Zhang Dà  Bú Huì  Ràng  Zì Ji  Duò Luò
[But I’m already grown up, so I won’t let myself become depraved.]

Mei Lì  De  Ma Ma  Xiàn Zài  You  Wo  Péi  Ni  Ba
[My beautiful mom, you have me to accompany you now.]

Kàn  Ni  Mei Tian  Xiào  De  Jiù Xiàng  Xiao Hái  Yí Yàng  Kai Xin  Ba
[Seeing you smiling every day makes me happy like a child.]

Zhi Dào  Ma , Rú Guo  Ni  Bú Zài , Wú Bi  Xiang Niàn  De  Wo  mom let me love you  Bú Zài  Ràng  Ni  Shi Wàng  Le
[Do you know, if you’re not here, I’ll miss you beyond compare; Mom, let me love you, I won’t disappoint you any longer.]

Repeat *)

I don’t know what to say no more

Wo  Wèi  Ma Ma  Zuò Guò  Shén Me  Wo  Dou  Bù Zhi Dào
[What I’ve done for you, Mom, I don’t even know.]

You Shí , Ni  Duì  Wo  De  Ài  Wo , Méi You  Li Jie  Ni  Duì  Wo  De  Guan Xin  Bèi  Wo  De  Fán Zào  Tì Dài
[Sometimes I don’t understand your love for me and your concern for me is replaced by my fretfulness.]

Ke  Ni  Zong Shì  Miàn  Dài  Wéi Xiào
[But you are always facing me with a smile.]

Jiù Suàn , Quàn  Ma Ma  Shuo , Bú Yào , Gen Zhe , Wo  Zou  Le  go home
[Even if I urge you not to follow me, I’m leaving, go home,]

So what so what  Dan Xin  Wo  Tou Tou  Cáng  Zài  Jiao Luò
[So what, so what, you secretly hide in the corner and worry about me.]

Wo  Gan Shòu  Dào  Ni  Xin  Zài  Liú Lèi  sorry mom
[I feel the tears in your heart, sorry, Mom.]

Zhen De , Zài  Bú Huì , Ràng  Ni  Nán Guò  Le , Wo  Huì  Yong Yuan  love you mom
[I really won’t make you sad anymore, I will always love you, Mom.]
 

Rabu, 25 November 2015

Prak 11 - Mask

1. Tujuan
Mengetahui, menguasai, mengaplikasikan fitur mask pada Adobe Flash

2. Alat
Adobe Flash CS3

3. Bahan
Contoh pengaplikasian mask pada logo game

4. Dasar Teori
- Classic Tween
- Masking

5. Tugas Praktikum
Buatlah pengaplikasian fitur masking pada logo loading, bendera berkibar dan globe.

6. Petunjuk Praktikum
Gunakan fitur masking

7. Hasil Praktikum


8. Kesimpulan
Saya bisa menerapkan masking pada flash. Tapi, saya salah paham. Harusnya ada 3 karya, saya hanya membuat satu karya, karena saya gagal paham menangkap instruksi. :(

9. Referensi
www.mohhasbias.com

Prak 9 - Remake "One Little Finger" by Super Simple Song (Part 3)

1. Tujuan

Mempercepat penguasaan Adobe Flash Professional melalui kegiatan remake.

2. Alat

Adobe Flash Professional CS3+

3. Bahan

One little finger by super simple song

4. Dasar Teori

A. Classic Motion Tween
B. Graphic Symbol
C. Movie Clip Symbol and Filters

5. Tugas Praktikum

Buatlah tiruan dari video “One Little Finger”
semakin mirip semakin bagus

6. Petunjuk Praktikum

Mulailah dari bentuk animasi yang sederhana seperti gerakan title opening dan gerakan awan.

7. Hasil Praktikum


8. Kesimpulan




9. Referensi

Motion Tween
Graphic Symbol
Graphic Filters

Senin, 09 November 2015

Prak 8 – Remake “One Little Finger” by Super Simple Song (Part 2)

1. Tujuan

Mempercepat penguasaan Adobe Flash Professional melalui kegiatan remake.

2. Alat

Adobe Flash Professional CS3+

3. Bahan

One little finger by super simple song

4. Dasar Teori

A. Classic Motion Tween
B. Graphic Symbol
C. Movie Clip Symbol and Filters

5. Tugas Praktikum

Buatlah tiruan dari video “One Little Finger”
semakin mirip semakin bagus

6. Petunjuk Praktikum

Mulailah dari bentuk animasi yang sederhana seperti gerakan title opening dan gerakan awan.

7. Hasil Praktikum


8. Kesimpulan




9. Referensi

Motion Tween
Graphic Symbol
Graphic Filters

Jumat, 16 Oktober 2015

Prak 7 – Remake “One Little Finger” by Super Simple Song (Part 1)

1. Tujuan

Mempercepat penguasaan Adobe Flash Professional melalui kegiatan remake.

2. Alat

Adobe Flash Professional CS3+

3. Bahan

One little finger by super simple song

4. Dasar Teori

A. Classic Motion Tween
B. Graphic Symbol
C. Movie Clip Symbol and Filters

5. Tugas Praktikum

Buatlah tiruan dari video “One Little Finger”
semakin mirip semakin bagus

6. Petunjuk Praktikum

Mulailah dari bentuk animasi yang sederhana seperti gerakan title opening dan gerakan awan.

7. Hasil Praktikum
 Sesuai petunjuk praktikum :)


8. Kesimpulan

Pergerakan awan dan title diawali dengan mengubahnya ke simbol, kemudian motion tween (Pada Adobe Flash CS3. Atau Create Classic Tween pada Adobe Flash CS6)

9. Referensi

Motion Tween
Graphic Symbol
Graphic Filters

Kamis, 08 Oktober 2015

Prak 6 – Walk Cycle Using Tween

1. Tujuan

Menerapkan walk cycle pada sebuah karakter yang populer dengan bantuan Tween.

2. Alat

Adobe Flash Professional CS3+

3. Bahan

Gambar referensi berisi salah satu karakter animasi yang populer misalnya naruto.

4. Dasar Teori

Secara prinsip, ada minimal 4 konsep yang perlu dipenuhi, antara lain:
- Pose
- Timing
- In-between
- Arcs
Secara teknis, adobe flash memiliki fitur untuk in between otomatis yang disebut dengan Tween
(tambahkan contoh penggunaan tween untuk mengerakkan sebuah kotak)

5. Tugas Praktikum

Buatlah walk cycle dari naruto dengan menggunakan bantuan Classic Tween

6. Petunjuk Praktikum

Berikut adalah langkah-langkah membuat walk cycle untuk kaki:

1. Pecah kaki naruto menjadi 4 Graphic Symbol yang mewakili kaki bagian atas dan bawah untuk bagian kiri dan kanan
2. Gunakan symbol tersebut untuk membuat contact position pada frame ke 1
3. Gunakan transform tool (Q) untuk mengatur pivot dari masing-masing symbol. Dimana pivot kaki bagian atas terletak pada pinggul dan pivot kaki bagian bawah terletak pada lutut
4. Buat keyframe (F6) pada frame ke 9. Buat contact position kebalikan dari frame ke 1
5. Copy contact position pada frame 1 ke frame ke 17
6. Klik kanan pada timeline diantara frame 1 dan 9 kemudian pilih menu “Create Classic Tween”
7. Klik kanan pada timeline diantara frame 9 dan 17 kemudian pilih menu “Create Classic Tween”
8. Uji animasi yang dibuat dengan menekan tombol Ctrl+Enter. Jika menghasilkan animasi kaki sliding seperti di danau es, maka lanjutkan ke langkah berikutnya. Jika tidak, perbaiki dulu animasinya.
9. Buat keyframe (F6) pada frame ke 5 dan 13. Buatlah passing position pada frame tersebut.
10. Jika semua berjalan lancar, maka akan diperoleh good enough walk cycle.

untuk memperhalus animasinya, dapat dilanjutkan dengan menambahkan gambar lutut dan menambahkan pose down dan up.

7. Hasil Praktikum


8. Kesimpulan

Menggunakan tween lebih mudah dan menghasilkan walk cycle yang lebih halus.

9. Referensi
www.mohhasbias.com
Josiah Brooks, How To Animate – Walk Cycle (Tweened)

Kamis, 01 Oktober 2015

Prak 5 – Popular Character Walk Cycle

1. Tujuan
Menerapkan konsep walk cycle pada sebuah karakter yang populer.

2. Alat
Adobe Flash Professional CS3+

3. Bahan
Gambar referensi berisi salah satu karakter animasi yang populer misalnya Naruto.

4. Dasar Teori
Secara teori, sebuah walk cycle dari sembarang karakter dapat diperoleh dengan me-replace stickman pada praktikum sebelumnya dengan karakter populer yang diinginkan.

5. Tugas Praktikum
Buatlah walk cycle dari character populer tersebut

6. Hasil Praktikum

2 jam praktikum progress saya baru segini, karena saya terkendala dengan tangan saya yang tiba-tiba kram ditengah-tengah proses tracing


7. Kesimpulan
Menerapkan walk cycle pada karakter tidak semudah menerapkan walk cycle pada stickman. Untuk tracingnya saja bisa memakan waktu yang agak lama. Bahkan bisa lebih lama lagi jika tangan menjadi kram ditengah-tengah proses tracing. Dan kram itu berlangsung tidak sebentar, kram itu berlangsung cukup lama. Mungkin ini terjadi karena saya tracing hanya menggunakan tangan dan touchpad laptop serta posisi tangan yang salah. Dari sini saya tahu seharusnya saya menggunakan bantuan mouse untuk tracing.

8. Referensi
www.mohhasbias.com